Recent Translations 1 Kings 8:19

Thou Shalt Not Build The Household, But Thy Son The One Who Comes Out Of Thy Side Who Builds The House Of My Name

azure noaccets_text

Nevertheless Thou Shalt Not Build The House ; But Thy Son That Shall Come Forth Out Of Thy Loins, He Shall Build The House Unto My Name.

kjv kjv_text

Thou Shew Thou Not Build The House, But Thy Son Who Has Gone Out Of Thy Sides To Build The House For My Name.

polly cleaned_text

In Thou Ouk So Not Building Structures Buildings The This House Family But The The Son Your The I Ve Come Out Ec From Of Sides Ribs Your The He Build The This House Family Cyclical The Name My

polly LIT_Combined

Thou So Not Buildings This Family Other The The Son Your The Out From Of Ribs Your He Build This Family The Name My

polly greeked_noaccents

You Build The House But Thy Son Who Came Out On Your Sides Who Built The House Of My Name

polly greeked_accents

You Will Not Build The House, But Your Son Who Came From Your Side Will Build The House For My Name

google cleaned_text

σὺ οὐκ οἰκοδομήσεις τὸν οἶκον ἀλλ ἢ ὁ υἱός σου ὁ ἐξελθὼν ἐκ τῶν πλευρῶν σου οὑτος οἰκοδομήσει τὸν οἶκον τῷ ὀνόματί μου

Greek orig_text View LIT

σὺ οὐκ οἰκοδομήσεις τὸν οἶκον ἀλλ ἢ ὁ υἱός σου ὁ ἐξελθὼν ἐκ τῶν πλευρῶν σου οὑτος οἰκοδομήσει τὸν οἶκον τῷ ὀνόματί μου

Greek cleaned_text View LIT

Nevertheless You Shall Not Build The House; But Your Son Who Shall Come Forth Out Of Your Loins, He Shall Build The House For My Name.

WEB t_web

Only, Thou Dost Not Build The House, But Thy Son Who Is Coming Out From Thy Loins, He Doth Build The House For My Name.

YLT t_ylt

רק אתה לא ויבן מבית כי אם בנים ותוצא מחלציך הוא ויבן מבית שם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

πλην συ ουκ οικοδομησεις τον οικον αλλ η ο υιος σου ο εξελθων εκ των πλευρων σου ουτος οικοδομησει τον οικον τω ονοματι μου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   53a   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22